本課程學習目標為書寫簡單句子及簡單文章，翻譯藏文短篇文章。
本課程以《實用藏語》一書為基礎，配合其他短篇文章，學習以下分題：
1. 藏文體詞與謂詞的類別
2. 藏文基本句式結構
3. 句式練習及短文寫作
4. 藏漢文長版《心經》及認識古今文法的關連
5. 翻譯短篇藏文
報讀條件：需要懂得拼讀藏文詞語及查閱藏文詞典或同時報讀「藏文基礎班」作為基礎訓練。
導 師： 林錦江
導師簡介：
林錦江先生，浸會大學文學士、香港中文大學教育文憑、英國卓函學院教育管理碩士、香港大學佛學碩士、北京中央民族大學藏學研究院藏學博士。跟隨中央文史研究館館員王堯教授學習藏學；在王堯教授指導下通過博士論文〈羅布瑪尼括羅：藏族觀音信仰文化研究〉。曾任佛教中學佛學科主任；現任志蓮淨苑文化部及夜書院導師、菩提文化院常任講師、泰國國際佛教大學客座副教授及斯里蘭卡凱拉尼亞大學客座副教授。
課程編號：622
開課日期：2025年10月04日
上課時間：逢星期六 下午2:30-4:00
上課地點：志蓮中心四樓 / 網上授課
堂 數：約28堂
名 額：
學 費：全期 $1500
課程對象：
學員自備：